A quien le gustara la cinta original de Kurosawa y Mifune ya comentada en esta misma página, está de enhorabuena. El 1 de diciembre de 2007 se estrenó en Japón el remake de esta gran película, sin perder un ápice de teatralidad y copiando con gran precisión los mismos planos y secuencias que la primera. Pero eso sí, con otros actores no tan consagrados como Mifune o Tsutaya, pero a los que seguro que el futuro les depara iguales glorias que a sus predecesores.

Oda Yûji reemplaza a Mifune en el dificil papel de Sanjyûrô, mientras que Morita Yoshimitsu se encarga de la dirección. Si habéis visto ya la cinta original, no podeis perderos el remake, aunque probablemente añoraréis como yo la presencia de un auténtico samurai dentro y fuera de plató, sustituida por mayores medios técnicos, fotografía y decorados. Mifune forever.

Película de jidai geki dirigida en 1962 por Kurosawa Akira, cuenta en su reparto con la siempre excelente interpretación de su gran amigo Mifune Toshirô y de actores de la talla de Nakadai Tatsuya o Kayama Yuzo.

De ritmo más trepidante que otras películas de Kurosawa en este género, está llena de combates espectaculares y de anécdotas, como la del duelo en el que “saltó” a modo de chorro la bolsa con pintura que simulaba la sangre , y que Kurosawa incluyó finalmente en la película. Destaca también el simbolismo en algunas partes de la cinta, y no falto en otras películas de este mismo director. Entre los símbolos quizás más difíciles de captar para un occidental está el de la caída de las camelias, que representa que un samurai hace seppuku (suicidio ritual). Por otro lado, el nombre del protagonista es “camelia” (tsubaki), precisamente porque aparecen estas flores.

Aquí teneis un trailer de la época donde se puede ver al propio Kurosawa dirigiendo.